...attaining a state of calmness and confidence.是什么意思？

...attaining a state of calmness and confidence.

达到镇定自若、信心十足的状态

attaining

v. （通常经过努力）实现( attain的现在分词 )，达到，获得，达到（某年龄、水平、状况）；

例句
Jim is halfway to attaining his pilot's licence.
吉姆就快要拿到飞行员执照了。

state

n. 国家，州，状况，情况，资

例句
Danny returned to Father's house in a state of intense agitation...
丹尼回到神父的房子时显得极为焦虑不安。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

calmness

n. 平静，冷静，镇静；

例句
...attaining a state of calmness and confidence.
达到镇定自若、信心十足的状态

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

confidence

n. 信心，信任，秘密；adj. 骗得信任的，欺诈的；

例句
I have confidence in the ability of the players...
我对于球员们的能力充满信心。