怎么发明的厨师都编造这种奇怪的菜?用英语怎么说？

怎么发明的厨师都编造这种奇怪的菜?

How did the inventive chef ever concoct such strange dish?

how

adv. 怎样，健康状况如何，到何种地步，以任何方式；n. 方法，方式；

例句
He showed how the rich and powerful can abuse their position.
他让我们看到有钱有势的人是如何滥用其地位的。

did

v. 做( do的过去式)，干，学习，研究；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

inventive

adj. 发明的，善于发明的，有创造力的，独出心裁的；

例句
...Stroman's ceaselessly inventive choreography...
斯特罗曼永远求新的舞蹈设计

chef

n. 厨师，大师傅；

例句
The chef is pleased to cater for vegetarian diets...
厨师非常乐意为客人做素食。

ever

adv. 永远，曾经，这以前，究竟，到底，可能；

例句
No one ever questioned her capability.
从来没有人质疑她的能力。

concoct

vt. 调制，捏造，图谋，策划；

例句
I gave her a tip on how to concoct a new kind of soup.
我教她配制一种新汤的诀窍.

such

det. 这样的，那样的，如此，这样；

例句
...abstract principles such as justice...
正义等抽象原则

strange

adj. 陌生的，生疏的，奇怪的，古怪的，疏远的，外国的；adv. 奇怪地，陌生地，冷淡地；

例句
Sex and death are strange bedfellows.
性爱和死亡奇怪地纠结在一起。

dish

n. 盘，餐具，一盘食物，外貌有吸引力的人；vt. 盛于碟盘中，分发，使某人的希望破灭，说（某人）的闲话；vi. 成碟状；

例句
...whether one has access to a dish and the other accoutrements needed to watch satellite TV.
是否能使用碟型卫星天线以及其他观看卫星电视所需要的装备