她用一种公务口吻，说话干脆利落。用英语怎么说？

她用一种公务口吻，说话干脆利落。

She adopted a brisk businesslike tone.

she

pron. 她，它；

例句
Her lover walked out on her after she had aborted their child.
她的情人在她打掉胎儿后甩了她。

adopted

adj. 被收养的，被采用的；v. 采用( adopt的过去式和过去分词 )，收养，正式接受，吸收（外来词语）；

例句
Parliament adopted a resolution calling for the complete withdrawal of troops...
议会采纳了要求全部撤军的决议。

brisk

adj. 快的，轻快的，爽快而清新的，兴隆的；vi. 活跃起来，变得轻快；vt. 使…活泼，使…轻快；

例句
Her brisk treatment of an almost taboo subject was a breath of fresh air.
她把这个近乎禁忌的话题处理得很轻松，令人耳目一新。

businesslike

adj. 事务性的，公事公办的，有条理的，有效率的；

例句
This activity was carried on in a businesslike manner.
这个活动开展的效率很高。

tone

n. [语]声调，语调，[画]色调，色泽，明暗，[乐]乐音，全音，全音程，[医]（正常的）健康状态；vt. 使更健壮，定调，使变调子，[摄影术]给…上色；vi. 带有某种腔调，呈现某种色彩，（颜色）调和（与 with 连用）；

例句
...the accusatory tone of the questions.
提问中带刺