语文书 / 例句 /

他们面对一大堆繁文缛节。用英语怎么说？

他们面对一大堆繁文缛节。

They are faced with a mountain of bureaucracy.

相关词汇
they are faced with mountain of bureaucracy

they

pron. 他/她/它们，人们，大家，政府，当局，她们；
例句
The storms had abated by the time they rounded Cape Horn.
他们绕过合恩角时，暴风雨已经减弱。

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；
例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

faced

adj. 具有…脸型的，有…表面的，有…贴边的，饰面的；v. 面对( face的过去式和过去分词 )，面向…，正视，承认；
例句
He now faced an agonizing decision about his immediate future.
他这时候面临着一个关系到他不久的将来的痛苦抉择。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；
例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

mountain

n. 山，山岳，山脉，一大堆，大量；
例句
The truck sways wildly, careening down narrow mountain roads.
卡车疯狂地左摇右晃,从狭窄的山路上急冲而下。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

bureaucracy

n. 官僚主义，官僚机构，官僚政治；
例句
The Stalinist bureaucracy imitates also in this domain the words and gestures of Bolshevism.
斯大林官僚就是在这方面也仿效布尔什维克主义的词句与姿态.
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
Supporters of the death penalty argue that it would deter criminals from carrying guns...
死刑的支持者认为它能阻吓罪犯携带枪支。
相关例句
By now all logic had gone out of the window...
到这时根本就不讲什么逻辑了。
During a lunch break, he and the buyer passed the time with some chitchat.
午饭休息时间，他与顾客谈天闲聊以消磨时间。
Here were crumbling tenements, squalid courtyards and stinking alleys.
随处可见破烂的住房 、 肮脏的庭院和臭气熏天的小胡同.
The fishing lines had become hopelessly entangled.
鱼线缠在一起，没办法解开。
By 1920, Fox and Universal were already names to conjure with.
到1920年，福克斯和环球已经声名显赫。
'Let me go,' she whimpered. 'You're hurting me.'...
“放开我，”她哀诉道，“你弄痛我了。”
the classical economics of Smith and Ricardo
斯密与李嘉图的古典经济学
I know she is joking because she has a big grin on her face.
我知道她是在开玩笑, 因为她满脸笑容。
Artistes are the most important element in front of the camera.
演员是电影幕前最重要的元素.
Personally, I think the Luddites should have welcomed the steam looms.
我个人认为,卢德派成员应该对蒸汽织布机抱欢迎态度.