后背相当短,与整个身躯给人的印象是深、而可靠,但不笨重.用英语怎么说？

后背相当短,与整个身躯给人的印象是深、而可靠,但不笨重.

The whole structure of the body gives an impression of depth and solidity without bulkiness.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

whole

adj. 全部的，所有的，完整的；n. 整体，整个，全部；

例句
The whole system should be abolished.
整个制度应该被废除。

structure

n. 结构，构造，建筑物，体系；vt. 构成，排列，安排；

例句
Engineers found the structure had been corroded by moisture...
工程师们发现该建筑已经受潮腐蚀。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

body

n. 身体，尸体，团体，物体；vt. 赋予形体；

例句
...drugs which will fool the body into accepting transplants.
能使身体顺利接受移植器官的药物

gives

v. 给予，赠送( give的第三人称单数 )，（与名词连用描述某一动作，意义与该名词相应的动词相同），供给，交给；

例句
This basic utilitarian model gives a relatively unsophisticated account of human behaviour...
这个实用的基础模型较为简略地解释了人类的行为。

an

art. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；

例句
He started eating an apple...
他开始吃苹果。

impression

n. 印象，感觉，影响，效果，盖印，印记；

例句
They certainly gave the impression of a carefree couple who delighted in each other's company...
他们让人明显感觉是一对无牵无挂只求长相厮守的夫妻。

depth

n. 深度，深处，深海，深奥，奥妙，进深；

例句
The ship ran aground where there should have been a depth of 35ft.
船搁浅在水深本应为35英尺的地方。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

solidity

--

例句
The whole structure of the body gives an impression of depth and solidity without bulkiness.
后背相当短,与整个身躯给人的印象是深、而可靠,但不笨重.

without

adv. 在外部，户外，缺少，没有或不显示某事物；prep. 没有，缺乏，在外面；conj. 除非，如果不；

例句
We shall strike hard, without flinching, at terrorists and those who abet them.
我们要毫不退缩地严厉打击恐怖分子及其帮凶。

bulkiness

n. 庞大，笨重，笨大，膨松度；

例句
In spite of the bulkiness of his body there was a remarkable grace in his movements.
尽管他身材魁梧,但他的动作却特别优雅.