她情意绵绵地拨弄着他的头发。用英语怎么说？

她情意绵绵地拨弄着他的头发。

She ruffled his hair affectionately.

she

pron. 她，它；

例句
Her lover walked out on her after she had aborted their child.
她的情人在她打掉胎儿后甩了她。

ruffled

adj. 有褶饰边的；v. 弄皱( ruffle的过去式和过去分词 )，弄乱，激怒，扰乱；

例句
...the low, ruffled neck of her blouse...
她的打褶低胸的衬衫领口

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

hair

n. 头发，毛发，（动、植物的）毛，一丝丝，些微，毛发织物；

例句
The wind pushed his hair across his face.
他的发丝随风拂面。

affectionately

adv. 挚爱地，亲切地，脉，脉脉，眽眽；

例句
He looked affectionately at his niece.
他慈爱地看着他的侄女。