他们的伊思奇勒想像的事物,我们在襁褓中的孩子们都能感觉到.用英语怎么说？

他们的伊思奇勒想像的事物,我们在襁褓中的孩子们都能感觉到.

What their Aeschylus imagined our nursery children could feel.

what

pron. （用以询问某人或某事物的词）什么，多少，…的事物；adj. …的（事物或人）；adv. （用于感叹句中）；int. （用以表示不相信或惊奇），（用以表示未听清楚对方说的话）；

例句
How big is the abyss between what you think you are and what you actually are?
你对自己的认识和真实的你之间差别到底有多大？

their

pron. 他（她，它）们的，在提及性别不详的人时，用以代替 him 或 her；

例句
Their permissiveness toward their children reflects the wild abandon of their own lives.
他们对孩子的放任折射出他们自身生活的放浪形骸。

Aeschylus

n. 希腊的悲剧作家埃斯库罗斯；

例句
What their Aeschylus imagined our nursery children could feel.
他们的伊思奇勒想像的事物,我们在襁褓中的孩子们都能感觉到.

imagined

v. 想( imagine的过去式和过去分词 )，想像，料想，误认为；

例句
I realised that I must have imagined the whole thing.
我意识到大概整件事都是我臆想出来的。

our

pron. 我们的，we的所有格形式，<口>我们家，敝；

例句
Roland was taken aback by our strength of feeling...
我们反应如此强烈，令罗兰大吃一惊。

nursery

n. 婴儿室，幼儿园，苗圃，临时托儿所，温床，滋生地；

例句
The nursery is bright and cheerful, with plenty of toys.
托儿所明亮宜人，还有许多玩具。

children

n. 孩子们(child的复数)，儿童，膝下，孥；

例句
Their permissiveness toward their children reflects the wild abandon of their own lives.
他们对孩子的放任折射出他们自身生活的放浪形骸。

could

aux. “can”的过去式，能够，打算，用于假设语气的条件句，用于虚拟语气的结论句；

例句
The regulations were relaxed and the prisoners could get out and about a bit.
规定有所放宽，犯人可以出去短暂放风。

feel

vt. 感觉，认为，触摸，试探；vt.& vi. 感觉，觉得，认为，以为，触摸；n. 感觉，触摸，感受，触觉；vi. 觉得，摸索；

例句
I feel so guilty and angry about the whole issue.
我对整件事深感内疚和气愤。