你的勤奋加上你的天才为你展示了广阔的前程.用英语怎么说？

你的勤奋加上你的天才为你展示了广阔的前程.

Your diligence combined with your innate talents indicate adynamic future.

your

pron. 你的，你们的，尊，玉，乃；

例句
I think there's something a little peculiar about the results of your test.
我认为你的化验结果有点不对劲。

diligence

n. 勤勉，勤奋；

例句
Your diligence combined with your innate talents indicate adynamic future.
你的勤奋加上你的天才为你展示了广阔的前程.

combined

adj. 结合的，<化>化合的，[数]组合的；v. （使）联合(combine的过去式和过去分词)；

例句
If improved education is combined with other factors dramatic results can be achieved...
如果把改良的教育体系和其他的因素结合起来，会取得非常惊人的效果。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

innate

adj. 天生的，特有的，固有的，内在的，直觉的；

例句
Americans have an innate sense of fairness.
美国人有一种天生的公平观。

talents

n. 天资( talent的名词复数 )，天才，人才，（统称）性感的人；

例句
In our culture we tend to be bashful about our talents and skills.
在我们的文化中，我们往往羞于谈论自己的才干和技能。

indicate

vt. 表明，标示，指示，象征，暗示，预示，[医]显示需要做…的治疗；

例句
Reports from the area indicate that it was a bloodless coup...
发自该地区的报道表明这是一次不流血的政变。

adynamic

adj. 衰弱的；

例句
Your diligence combined with your innate talents indicate adynamic future.
你的勤奋加上你的天才为你展示了广阔的前程.

future

adj. 将来的，未来的，[语法学]将来时的，将来发生的；n. 将来，未来，未来的事，前途；

例句
She spent all night thinking about the future that lay ahead of her...
她整夜未睡，满脑子都想着她未来的前途。