语文书 / 例句 /

整个话题就是一个政治上的雷区。用英语怎么说？

整个话题就是一个政治上的雷区。

The whole subject is a political minefield...

相关词汇
the whole subject is political minefield

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

whole

adj. 全部的，所有的，完整的；n. 整体，整个，全部；

subject

n. 主题，话题，学科，科目，[哲]主观；adj. 须服从…的，（在君主等）统治下的；v. 提供，提出，使…隶属；

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

political

adj. 政治的，政党的，对政治有兴趣的；

minefield

n. 布雷区，水雷阵，充满隐伏危险的事物；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Much of his early work is concerned with the minutiae of rural life.
他早期的许多作品关注的是农村生活中一些鸡毛蒜皮的琐事。
Haig was limited by his blinkered approach to strategy and tactics...
海格被自己那一套保守的战略战术所束缚。
She was a practical, unsentimental woman...
她是一个务实、理智的女人。
Free moorings will be available.
将会有免费停泊区。
This record figure was unequalled for 13 years...
这项纪录保持了13年，无人能破。
...a roofed corridor...
有屋顶的走廊
Residents were moved 30 miles away as the rebels retook the town.
当叛军重新占领这个城镇的时候，居民们被转移到了30英里以外。
...the schizophrenic mood of the American public.
美国公众前后矛盾的情绪
The lotion moisturizes while it cleanses.
这种乳液具有清洁和润肤的功效。
He used to ring his possessive mother several times a day.
他母亲控制欲很强，过去他常常一天给她打好几次电话。
The rain spattered on the uppermost leaves.
雨溅落在最上面的树叶上。
Bykov had forgotten that Malinin was something of a puritan...
贝科夫已经忘记了马利宁是个清教徒式的人物。
The script is utterly banal. It is incredible that human minds can put such muck on to paper.
这个剧本是十足的平庸之作，难以想象有人会写出这样的垃圾。
Drink at least 2 litres of still mineral water throughout the day to aid detoxification.
每天至少饮用2升无气矿泉水以帮助身体解毒。