语文书 / 例句 /

整个话题就是一个政治上的雷区。用英语怎么说？

整个话题就是一个政治上的雷区。

The whole subject is a political minefield...

相关词汇
the whole subject is political minefield

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

whole

adj. 全部的，所有的，完整的；n. 整体，整个，全部；

subject

n. 主题，话题，学科，科目，[哲]主观；adj. 须服从…的，（在君主等）统治下的；v. 提供，提出，使…隶属；

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

political

adj. 政治的，政党的，对政治有兴趣的；

minefield

n. 布雷区，水雷阵，充满隐伏危险的事物；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
They wooed customers by offering low interest rates...
他们靠提供低息来招揽客户。
She knew their truce would not last. There would be a reckoning. There would be another fight.
她早知道他们之间的休战持续不了多长时间。他们之间的账迟早要清算。还将会有一场争斗。
...a striptease artist.
脱衣舞演员
Wool is so scratchy that it irritates the skin.
毛料衣服太扎人，令皮肤很不舒服。
High levels of nitrate occur in eastern England because of the heavy use of fertilizers.
英格兰东部因大量使用化肥导致土壤硝酸盐浓度过高。
You have to take a principled stand.
你得讲原则。
Residents were moved 30 miles away as the rebels retook the town.
当叛军重新占领这个城镇的时候，居民们被转移到了30英里以外。
...Mother Teresa's tireless efforts to help the poor.
德肋撒修女孜孜不倦帮助穷人的努力
...a performance of Verdi's Requiem.
威尔第的《安魂曲》演奏
He lies in an unmarked grave at Elmton.
他长眠在爱尔莫顿一处无名冢下。
He was not accustomed to political or philosophical discussions.
他不习惯政治或哲学讨论。
...a green polyester shirt.
绿色聚酯纤维衬衫
... a whirlwind tour of France.
走马观花式的法国之旅
...a Nigerian accent.
尼日利亚口音