语文书 / 例句 /

劳蕾尔和哈迪带来了滑稽喜剧的繁荣。用英语怎么说？

劳蕾尔和哈迪带来了滑稽喜剧的繁荣。

...Laurel and Hardy's inspired bursts of slapstick.

相关词汇
laurel and inspired bursts of slapstick

laurel

n. （表示荣誉的）桂冠，光荣，[体]〈美〉（比赛的）胜利，[植]月桂树，月桂树叶；
例句
Stan Laurel was born at number 3, Argyll Street...
斯坦·劳雷尔出生在阿盖尔街3号。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

inspired

adj. 有创造力的，品质优秀的，有雄心壮志的，（与名词、形容词以及副词构成形容词）受…影响的；v. 鼓舞( inspire的过去式和过去分词 )，激励，赋予某人灵感，启迪；
例句
Chef Idris Caldora offers an inspired menu that captures the spirit of the Mediterranean...
厨师伊德里斯·卡尔多拉开出一份富有地中海特色的菜单，让人眼前一亮。

bursts

v. 爆炸( burst的第三人称单数 )，突然发作，突然打开，挤满；
例句
It is easier to cope with short bursts of activity than with prolonged exercise...
和长时间的锻炼相比，短期内加强活动更容易应付。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

slapstick

n. 闹剧，趣剧；
例句
...lashings of slapstick comedy.
连场粗俗闹剧
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
...hills with the hard underlying rock poking through the turf...
坚硬的下层岩石穿过草皮凸出来的山丘
Few Europeans who had ventured beyond the Himalayas had returned to tell the tale.
少数几个冒险翻越了喜马拉雅山的欧洲人回来后讲述了这个故事。
The problem was that the exhaust gases contain many toxins.
问题在于废气中含有很多毒素。
...the International Amateur Athletics Federation.
国际业余田径联合会
He found congenial officers who knew how to leaven war's rigours with riotous enjoyment.
他找到了懂得用狂欢来冲淡战争的严酷的志趣相投的军官。
The Galaxy consists of 100 billion stars.
银河系由1,000亿颗恒星组成。
I wonder if you'd be kind enough to give us some information, please?
请问您能不能给我们提供一些信息？
We work long hours both outside and inside the home and we rush around trying to fit everything in...
我们家里家外长时间忙活，忙完这里忙那里，想把一切都搞定。
This is a fine book; a worthy addition to the Cambridge Encyclopedia series...
这是一本好书，对剑桥百科全书系列是一个很好的补充。
She went out, leaving Rachel to undress and have her shower...
她出去了，留下雷切尔一个人除衣淋浴。