语文书 / 例句 /

劳蕾尔和哈迪带来了滑稽喜剧的繁荣。用英语怎么说？

劳蕾尔和哈迪带来了滑稽喜剧的繁荣。

...Laurel and Hardy's inspired bursts of slapstick.

相关词汇
laurel and inspired bursts of slapstick

laurel

n. （表示荣誉的）桂冠，光荣，[体]〈美〉（比赛的）胜利，[植]月桂树，月桂树叶；
例句
Stan Laurel was born at number 3, Argyll Street...
斯坦·劳雷尔出生在阿盖尔街3号。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

inspired

adj. 有创造力的，品质优秀的，有雄心壮志的，（与名词、形容词以及副词构成形容词）受…影响的；v. 鼓舞( inspire的过去式和过去分词 )，激励，赋予某人灵感，启迪；
例句
Chef Idris Caldora offers an inspired menu that captures the spirit of the Mediterranean...
厨师伊德里斯·卡尔多拉开出一份富有地中海特色的菜单，让人眼前一亮。

bursts

v. 爆炸( burst的第三人称单数 )，突然发作，突然打开，挤满；
例句
It is easier to cope with short bursts of activity than with prolonged exercise...
和长时间的锻炼相比，短期内加强活动更容易应付。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

slapstick

n. 闹剧，趣剧；
例句
...lashings of slapstick comedy.
连场粗俗闹剧
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
...a shopping arcade.
室内购物商场
The congress opened with a minute's silence in memory of those who died in the struggle.
代表大会开幕时进行了一分钟的默哀，以怀念在斗争中牺牲的人。
He was arrested last October still carrying a bloody knife...
去年10月他被捕时，身上还带着一把血迹斑斑的刀。
...the conjunctiva, the skin which joins the eye to the lid.
将眼睛和眼睑连在一起的薄膜——结膜
...authoritarian states that have only now begun to liberalise.
才刚刚开始实行自由化的独裁国家
Before long, we were deep in conversation.
没过多久，我们便聊得很起劲了。
He's a child from hell...
他是个坏透了的小孩。
...gas rigs in the North Sea.
北海的天然气钻塔
Dubbed foreign language films will not be allowed to compete for best film...
外国译制片不得参加最佳影片的角逐。
The instruments glowed in the bright orange light...
明亮的橙色灯光下，这些乐器闪闪发光。