语文书 / 例句 /

杰茜卡的心在胸腔里剧烈地跳动着。用英语怎么说？

杰茜卡的心在胸腔里剧烈地跳动着。

Jessica's heart was thudding against her ribcage.

相关词汇
heart was thudding against her

heart

n. 心，心脏，感情，要点，胸部；vt. 鼓励，激励；vi. 结心；
例句
...abnormal heart rhythms and high anxiety levels.
心律不齐和高度焦虑

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；
例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

thudding

--
例句
She ran up the stairs, her bare feet thudding on the wood...
她光着脚噔噔地跑上木质楼梯。

against

prep. 反对，对…不利，紧靠，以防；
例句
His hand brushed against hers; it could have been either accidental or deliberate.
就在有意无意间，他的手轻轻拂过她的手。

her

pron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；
例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
At the other end of the social scale was the grocer, the village's only merchant...
社会等级的另一端是杂货店老板，村里唯一的商人。
...microbes in the soil which nourish the plant.
土壤中为植物提供营养的微生物
...how best to compete with the overseas nations nibbling at our traditional markets...
如何最有效地与正在蚕食我国传统市场的海外对手竞争
Adjust the lighting so it is soft and restful...
调节灯光使其看上去既柔和又能给人带来舒缓感。
Prepare the chicken stock using the carcases, the diced vegetables and herbs.
做鸡汤的用料有鸡肉、切成块的蔬菜和香料。
...the human body.
人体
He loves to learn, and has a boyish enthusiasm for life.
他热爱学习，对生活有一种少年般纯真的热情。
He and Marcia shared a facility for languages...
他和马西娅都有语言天赋。
On top of the gantry the American flag flew.
台架顶上飞舞着美国国旗。
Heaven forbid that he should leave because of me!
但愿他不会因为我而离开！