这种强烈的民族主义情绪是一股强大的、可能会突然爆发的潜在力量。用英语怎么说？

这种强烈的民族主义情绪是一股强大的、可能会突然爆发的潜在力量。

This kind of fierce nationalism is a powerful and potentially volatile force.

this

pron. 这，这个，这事，这人，这时，下面所说的事；adj. 这，这个，刚过去的，即将到来的，今…，本…；adv. 这样地，就是这样，这么地；

例句
Victoria Falls has had above average levels of rainfall this year...
维多利亚瀑布今年的降雨量超过了平均水平。

kind

n. 〈古〉方式，方法，本质，天性，同类，某类；adj. 仁慈的，体贴的，友善的，好心的，温和，宽宏大量的；

例句
Have you been able to have any kind of contact?...
你联系上了吗？

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

fierce

adj. 凶猛的，残忍的，猛烈的，狂热的；

例句
There were fierce attacks on the BBC for alleged political bias.
英国广播公司因被指具有政治偏见而遭到猛烈抨击。

nationalism

n. 爱国主义，爱国心，民族主义，国家主义，民族特性；

例句
A strong current of nationalism runs through ideology and politics in the Arab world.
一股强烈的民族主义思潮涌入阿拉伯世界的思想体系和政治体系。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

powerful

adj. 强大的，权力大的，（药）有效地；adv. 很，非常；

例句
He showed how the rich and powerful can abuse their position.
他让我们看到有钱有势的人是如何滥用其地位的。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

potentially

adv. 潜在地，可能地，<古>强有力地，权威地；

例句
Children and guns are a potentially lethal cocktail.
让儿童接触枪支可能会有致命的危险。

volatile

adj. 易变的，不稳定的，（液体或油）易挥发的，爆炸性的，快活的，轻快的；

例句
The international oil markets have been highly volatile since the early 1970s...
从20世纪70年代初开始，国际石油市场就一直很不稳定。

force

n. 力，武力，（社会）势力，魄力；vt. 强迫，强行，促使，推动，强奸；

例句
We are willing to authorize the president to use force if necessary.
我们愿意授权总统在必要的时候使用武力。