有一堆疑难症状的病人用英语怎么说？

有一堆疑难症状的病人

...patients with a welter of confusing symptoms.

patients

n. 患者( patient的名词复数 )，接受治疗者，受动着，承受者；

例句
...a Code of Practice that would give patients right of access to their medical records.
允许病人查看自己病历的职业准则

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

welter

vi. 滚，打滚，浸，浸湿；n. 混乱，杂乱混合，大杂烩；

例句
...patients with a welter of confusing symptoms.
有一堆疑难症状的病人

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

confusing

adj. 令人困惑的，混乱的，混淆的；v. 使困窘，使混乱不清(confuse的现在分词)；

例句
Great care is taken to avoid confusing the two types of projects...
大家非常谨慎，以免把这两类项目弄混。

symptoms

n. 症状( symptom的名词复数 )，征兆；

例句
I developed serious arthritic symptoms and chronic sinusitis.
我得了严重的关节炎和慢性鼻窦炎。