“不完全是这样，先生，”斯隆敷衍道。用英语怎么说？

“不完全是这样，先生，”斯隆敷衍道。

'Not exactly, sir,' temporized Sloan.

not

adv. 不，[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是，几乎不，未必，没有[用于否定后面的词或短语]；

例句
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事实已经很清楚，这件事不是偶发的，它并不是一起孤立的事件。

exactly

adv. 精确地，确切地，完全地，全然，恰恰；

例句
'So it's not a family show then?' —'Well, actually, I think that's exactly what it is.'
“那么这并不是一次家庭才艺表演了？”——“嗯，事实上我觉得这恰恰就是一次家庭才艺表演。”

sir

n. 先生，（用于姓名前）爵士，（中小学生对男教师的称呼）先生，老师；

例句
Phillimore Island is named after Sir Robert Phillimore...
菲利莫尔岛以罗伯特·菲利莫尔爵士的名字命名。

temporized

v. 敷衍( temporize的过去式和过去分词 )，拖延，顺应时势，暂时同意；

例句
'Not exactly, sir,' temporized Sloan.
“不完全是这样，先生，”斯隆敷衍道。

Sloan

斯隆（姓氏）；

例句
Dan Sloan takes us on a stroll along Tokyo's catwalks to see who's strutting ahead.
请但·洛带我们逛一逛东京的T型 台,看一看那里流行的品牌.