海伦的话音刚落，赖尔便问道：“还有其他事吗？”用英语怎么说？

海伦的话音刚落，赖尔便问道：“还有其他事吗？”

'Is there something else?' Ryle queried as Helen stopped speaking...

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

there

adv. 在那里，那里，在那一点上；pron. 表示某物或某人的存在或某事的发生（常用作be, seem或appear的主语）；int. （表示满足、烦恼）你瞧，好啦，得啦；

例句
If nature abhors a vacuum, journalists abhor a transition, when there is little news to cover.
好比自然界拒绝真空一样，新闻工作者则厌恶没有多少新闻可供报道的过渡时期。

something

pron. 某物，某事，重要的事物[人]，有一定意义的事物；n. （表示不确切的描述或数量）大致，左右；adv. 非常，有点，大约；

例句
Rachel was going to do something about Jacob...
蕾切尔将对雅各布有所行动。

else

adv. 其他，否则，另外；adj. 别的，其他的；

例句
I always had been the person who achieved things before anyone else at my age...
我过去总是比同龄人要捷足先登。

Ryle

[人名] [英格兰人姓氏] 赖尔 Royle的变体；

例句
The young man led Mark Ryle along a corridor...
那个年轻人领着马克·赖尔沿走廊而去。

queried

v. 质疑，对…表示疑问( query的过去式和过去分词 )，询问；

例句
No one queried my decision.
没人对我的决定提出质疑。

as

adv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如

例句
As far as I can recall, Patti was a Smith.
我记得帕蒂是姓史密斯的。

Helen

n. 海伦（女子名，涵义：火把，光亮的）；

例句
Ben suffered a heart attack and Helen rushed to his assistance.
本心脏病犯了，海伦急忙赶过来帮忙。

stopped

v. 停止( stop的过去式和过去分词 )，中断，逗留，（使）停止工作；

例句
He stopped to try to adjust his vision to the faint starlight...
他停下脚步试着让眼睛适应微弱的星光。

speaking

n. 说话，讲话，谈话，演讲；adj. 演讲的，富于表情的，（肖像）栩栩如生的，雄辩的；v. 讲，谈(speak的现在分词 )；

例句
The Prime Minister was speaking ahead of today's meeting.
首相在今天的会议开始之前作了发言。