工厂里弥漫着锯屑和胶水的气味。用英语怎么说？

工厂里弥漫着锯屑和胶水的气味。

The smell of sawdust and glue pervaded the factory...

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

smell

n. 嗅觉，气味，臭味，发出臭气的人[东西]；vt.& vi.& link-v. 嗅，闻，闻出，发觉，查出，发出…的气味；

例句
The room filled with the acrid smell of tobacco...
房间里弥漫着刺鼻的烟草味。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

sawdust

n. 锯末，木屑；

例句
The smell of sawdust and glue pervaded the factory...
工厂里弥漫着锯屑和胶水的气味。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

glue

vt. 胶合，紧附于；n. 胶水，胶粘物，粘聚力；

例句
The smell of sawdust and glue pervaded the factory...
工厂里弥漫着锯屑和胶水的气味。

pervaded

v. 遍及，弥漫( pervade的过去式和过去分词 )；

例句
Almost all of Massenet's works are pervaded with an aura of eroticism.
几乎所有马斯内的作品都弥漫着色情的味道。

factory

n. 工厂，制造厂，<古>代理店；

例句
He's got a bee in his bonnet about factory farming.
他满脑子都是工厂化养殖的事儿。