我很讨厌自己对她的依赖。用英语怎么说？

我很讨厌自己对她的依赖。

I resent being dependent on her.

resent

vt. 对…感到愤怒，怨恨，愤恨，厌恶；

例句
It is only natural that he should resent you...
他怨恨你是很自然的事。

being

n. 存在，生物，人，要素，本质；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

dependent

adj. 依靠的，依赖的，取决于…的，有瘾的；n. 受抚养人，受赡养者，依赖他人者，扈从，侍从；

例句
The local economy is overwhelmingly dependent on oil and gas extraction...
当地经济过于依赖石油和天然气的开采。

on

prep. （表示方向）向，（表示对象）对，（表示位置）在…上，（表示时间）在…之时；adv. （放，穿，连接）上，向前，（继续）下去；adj. 活动着的情况，状态，使用着的，发生着的，计划中的；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

her

pron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。