爸爸这次破天荒地没有抱怨。用英语怎么说？

爸爸这次破天荒地没有抱怨。

For once, dad is not complaining...

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

once

adv. 一次，一趟，一倍，曾经，一旦；conj. 一旦…就…，一经；n. 一次，一回；

dad

n. 爸爸，爹爹；

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

not

adv. 不，[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是，几乎不，未必，没有[用于否定后面的词或短语]；

complaining

adj. 诉苦的，抱怨的；v. 抱怨，诉苦，投诉( complain的现在分词 )，申诉，控诉，抗议，诉说，申诉，控告[后面常跟从句]；