一位双臂丰腴、很有亲和力的女士用英语怎么说？

一位双臂丰腴、很有亲和力的女士

...a pleasant lady with meaty arms.

pleasant

adj. 可爱的，令人愉快的，有趣的，晴朗的；

例句
He could be very pleasant when he wanted to.
他想要友好的时候会非常友好。

lady

n. （指成年女子，有些人尤其是长者认为这样说比较礼貌）女士，（不尊重的非正式称呼）女人，（在英国对女贵族或贵族成员的妻子女儿或爵士妻子的称呼）夫人，举止文雅且有教养的女子；

例句
...an elderly lady who suffered with arthritic hands.
双手受关节炎折磨的老妇人

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

meaty

adj. 多肉的，肉厚的，<非正>内容丰富的，发人深思的；

例句
...a pleasant lasagne with a meaty sauce.
美味的肉汁意大利宽面

arms

n. 武器，战争，臂，纹章，臂( arm的名词复数 )，武器，[复数]战事，权力；

例句
Helen threw her arms about him...
海伦张开双臂拥抱他。