怎么会把这样一位作家当回事呢？用英语怎么说？

怎么会把这样一位作家当回事呢？

How could such a writer be taken seriously?...

how

adv. 怎样，健康状况如何，到何种地步，以任何方式；n. 方法，方式；

could

aux. “can”的过去式，能够，打算，用于假设语气的条件句，用于虚拟语气的结论句；

such

det. 这样的，那样的，如此，这样；

writer

n. 作家，作者，撰写人，写字…的人；

be

v. 是，有，存在，做，成为，发生；aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质；

taken

v. 拿( take的过去分词)，接受，取得；

seriously

adv. 认真地，严肃地，严重地；