滑坡和恶劣天气仍在阻碍救援物资运送到该地区。用英语怎么说？

滑坡和恶劣天气仍在阻碍救援物资运送到该地区。

Landslides and bad weather are continuing to hinder the arrival of relief supplies to the area.

Landslides

n. 山崩( landslide的名词复数 )，（山坡、悬崖等的）崩塌，滑坡，（竞选中）一方选票占压倒性多数；

例句
The storm caused landslides and flooding in Savona.
风暴致使萨沃纳发生塌方和洪灾。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

bad

adj. 坏的，不好的，严重的，不舒服的，低劣的，有害的；n. 坏人，坏事；adv. 不好地，非常地；

例句
We closed our offices at 2:00 p.m. to give employees time to absorb the bad news.
我们下午两点就放工了，以便给员工时间来慢慢接受这一坏消息。

weather

n. 天气， 气象，暴风雨；vt.& vi. 晒干， 风化；vt. 平安渡过， 挨过，[地]使风化；

例句
This type of weather is apt to be more common in winter.
这种天气在冬季往往更为常见。

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

continuing

adj. 继续的，连续的，持续的；v. 继续，连续( continue的现在分词 )，持续，逗留，停留；

例句
I am continuing to apply for jobs...
我正在继续找工作。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

hinder

vt.& vi. 阻碍，妨碍，成为阻碍；adj. 后面的，后方的；

例句
Unfortunately these drugs are quite toxic and hinder the body's ability to fight off infection...
可惜的是，这些药物毒性很大，会削弱身体对感染的抵抗力。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

arrival

n. 到达，抵达，出现，登场，新生婴儿，到达者；

例句
Station staff announced the arrival of the train over the tannoy...
车站工作人员通过广播告知火车到站了。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

relief

n. 宽慰，安心，免除，减轻，救援物资，代班人；

例句
The 20-strong advance party will be followed by another 600 soldiers as part of UN relief efforts.
作为联合国救援行动的一部分，在这支由20多人组成的先头部队之后还将增派600名士兵。

supplies

n. 日用（必需）品，供应，补给，供应量，供给物( supply的名词复数 )，储备物质，粮食；v. 供给( supply的第三人称单数 )，补充，弥补（缺陷、损失等），向…提供（物资等）；

例句
The IRA had extensive supplies of arms.
爱尔兰共和军有庞大的军备。

area

n. 地区，区域，范围，面积，平地，领域；

例句
The area has an abundance of wildlife...
这片地区有丰富的野生动植物。