语文书 / 例句 /

这条消息让整个国家陷入躁动不安的状态中。用英语怎么说？

这条消息让整个国家陷入躁动不安的状态中。

The news plunged the nation into a febrile, agitated state.

相关词汇
the news plunged nation into febrile agitated state

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

news

n. 新闻，消息，（可当作新闻内容的）人，物；

plunged

v. 颠簸( plunge的过去式和过去分词 )，暴跌，骤降，突降；

nation

n. 国家，民族，国民，政府；

into

prep. （表示方向）进入…中，（表示所属）输入，（表示状态）进入…状态，（表示时间）持续到；

febrile

adj. 发热的；

agitated

adj. 不安的，激动的，颤抖的，（问题等）争论不休的；v. 搅动（ agitate的过去式和过去分词 ），激怒，使焦虑不安，（尤指为法律、社会状况的改变而）激烈争论；

state

n. 国家，州，状况，情况，资
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Bankers were fearful of a world banking crisis...
银行家们害怕会发生一场全球银行业危机。
The woman lost about 1.8kg of fatty tissue during the week's fast.
那个女人在禁食一星期后减脂约 1.8 公斤。
There was no escaping the fact: it was all his fault...
这全是他的错，这是无法回避的事实。
Harry's appointment to this important post was a feather in his cap.
哈里被任命担任如此要职，这是件荣耀的事。
His father was a painter...
他父亲是个画家。
Because you're not burning calories, everything you eat turns to fat.
由于没有消耗卡路里，你吃的所有东西都会变成脂肪。
They have kept the price of sugar artificially high and so fattened the company's profits.
他们一直人为地使糖的价格居高不下，以此为公司牟利。
He made the fatal mistake of compromising early...
他犯了过早妥协的致命错误。
His recently completed chapel for Fitzwilliam is attracting favourable comment...
他最近为菲茨威廉建成的小教堂赢得了好评。
The discovery has fastened public attention on the possibilities of DNA analysis for resolving mysteries.
这一发现将公众的注意力集中在用 DNA 分析技术来解开谜团的可能性上。
...the result of four months of battle fatigue.
4 个月的战斗疲劳带来的后果
I've come to ask you to do me a favour...
我来这儿是想请你帮个忙。
Some foods are more fattening than others.
有些食物比其他食物更容易使人发胖。
It's a gross oversimplification to fasten on to the red deer as a threat to the environment.
仅关注马鹿威胁环境的一面过于片面了。