特洛伊的喋喋不休让我暂时收起了阴郁思绪。用英语怎么说？

特洛伊的喋喋不休让我暂时收起了阴郁思绪。

Troy's chatter kept me from thinking dark thoughts.

chatter

vi. 唠叨，喋喋不休，（鸟等）鸣，啁啾，（牙齿，机器等）振动，打颤，运动时摇摆或嘎嘎作响；vt. 不加思索地说出；n. 闲聊，咔哒声，（动物的）啁啾声，潺潺流水声；

例句
Troy's chatter kept me from thinking dark thoughts.
特洛伊的喋喋不休让我暂时收起了阴郁思绪。

kept

adj. 受人资助控制的；v. （使）保持， （使）继续（ keep的过去式和过去分词 ），（食品）保持新鲜，保有，保存；

例句
They had given an absolute assurance that it would be kept secret.
他们信誓旦旦地保证将对此绝对保密。

me

pron. （人称代词I的宾格）我；n. 自我，自我的一部分，极端自私的人，[音乐]固定唱法时的E音；

例句
She came in for a coffee, and told me about her friend Shona...
她进来喝了杯咖啡，并向我谈起了她的朋友肖纳。

from

prep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；

例句
...an abortive attempt to prevent the current President from taking office.
企图阻止现任总统连任的失败尝试

thinking

n. 思考，想法，思想，意见，见解；adj. 有思想的，有理性的；v. “think”的现在分词；

例句
Into her nineties, her thinking remained acute and her character forceful...
虽已年届九旬，她依然头脑敏锐，个性很强。

dark

adj. 黑暗的，乌黑的，忧郁的，神秘的；n. 黑暗，暗色，暗处；

例句
In the dark my sense of hearing becomes so acute.
黑暗中我的听觉变得异常灵敏。

thoughts

n. 思想( thought的名词复数 )，想法，关心，思索；

例句
Thinking angry thoughts can provoke strong physiological arousal.
想着生气的事情能激起强烈的生理反应。