他们每到一处,都受到热烈的欢迎。用英语怎么说？

他们每到一处,都受到热烈的欢迎。

Everywhere they went,they were warmly welcomed.

everywhere

adv. 到处，处处，无论什么地方，四下里，漫，匝地；

例句
The techniques are being applied almost everywhere by big and small firms alike.
无论在大公司还是小公司，这些技术的应用几乎无处不在。

they

pron. 他/她/它们，人们，大家，政府，当局，她们；

例句
The storms had abated by the time they rounded Cape Horn.
他们绕过合恩角时，暴风雨已经减弱。

went

v. 进行( go的过去式 )，去，进展；

例句
I went round the streets and found his new abode.
我走街串巷找到了他的新住所。

were

be的过去时复数和第二人称单数形式，有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等；

例句
Shops, houses, and vehicles were set ablaze.
店铺、房子和车辆全都陷于火海。

warmly

adv. 温暖地，亲切地，热烈地，热心地；

例句
She later wrote warmly of his bearing and behaviour.
后来她以饱含热情的笔触写到了他的举止和行为。

welcomed

v. 欢迎( welcome的过去式和过去分词 )，迎接，乐于接受，希望有；

例句
Many Panamanians welcomed the troops with open arms.
许多巴拿马人热烈欢迎部队到来。