你简直动人极了, 亲爱的。用英语怎么说？

你简直动人极了, 亲爱的。

You look simply divine, darling.

you

pron. 你，你们，您们，各位，大家；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

look

vt.& vi. 看，瞧；vi. 注意，面向，寻找，看起来好像；n. 看，（尤指吸引人的）相貌，眼神，样子；int. （插话或唤起注意）喂，听我说；

例句
The same abstracted look was still on his face.
他仍是一脸恍惚。

simply

adv. 简单地，朴素地，（引出概括或解释）不过，仅仅，简直，<非正>实在；

例句
Many parents simply abdicate all responsibility for their children.
许多父母对孩子简直是完全撒手不管。

divine

adj. 神的， 天赐的，极好的，神圣的；vt.&vi. 占卜，预言，猜测， 预测，（用丫形杖）探测（地下水）；n. 牧师，神学家；

例句
...the doctrine of absolute monarchy based upon divine right.
以神权为基础的君主专制学说

darling

n. （用作称呼）亲爱的，心爱的人，倍受宠爱的人，亲切友好的的人；adj. 倍受喜爱的，可爱的，迷人的；

例句
To have a darling baby boy was the greatest gift I could imagine...
生一个可爱的男孩是我能想到的最好的礼物。