用擀面杖擀意大利面会是个非常枯燥乏味的活儿。用英语怎么说？

用擀面杖擀意大利面会是个非常枯燥乏味的活儿。

Making pasta by hand with a rolling pin can be a real chore.

making

n. 制造，产生的过程，成功改进的手段，原料，材料；v. “make”的现在分词；

例句
How did you go about making this marvellous acquisition then?
那么你是怎么买到这一绝品的？

pasta

n. 面团（用以制意大利通心粉，细面条等），意大利面食；

例句
...carbohydrates such as bread, pasta or chips.
碳水化合物食品,如面包、意大利面食或炸薯条

by

prep. 在…旁边，表示方式，由于，经过；adv. 经过，表示保留或保存时用，短暂拜访；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

hand

n. 手，协助，帮助，（工具等的）把，柄，掌管；vt. 传递，交给，搀扶，支持；

例句
His hand brushed against hers; it could have been either accidental or deliberate.
就在有意无意间，他的手轻轻拂过她的手。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

rolling

adj. 旋转的，波动的，起伏的；n. 旋转，动摇，轰鸣；

例句
He will go to the Middle East next week to get the ball rolling again on peace talks...
他下周将前往中东，开始重启和谈。

pin

n. 钉，别针，扣针，饰针，大头针，没价值的东西；vt. 压住，（用钉等）钉住，钉住，别住，扣住，用障壁等)围住，关住（俚语）抓住，[军]牵制；adj. 针的，钉的，销的，大头针的；

例句
Any true lover casting a pin into the fountain and gazing into it will see his or her future partner...
只要你心诚，往喷泉里扔下一根大头针，然后盯着泉水看，就能看见未来伴侣的影子。

can

aux. 能够，可以，有机会；n. 金属罐，一听，金属容器；vt. 将…装罐保存，炒…鱿

例句
When I listen to her play I can hear a new Nigel Kennedy.
从她的演奏中我听出了新一代的奈杰尔·肯尼迪。

be

v. 是，有，存在，做，成为，发生；aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质；

例句
The older child should be able to prepare a simple meal...
那个年纪稍大的孩子应当会做一顿简单的饭菜。

real

adj. 真的，真实的，现实的，事实上的，真诚的；adv. 真正，实在，确实地；n. 实在，现实，实数；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

chore

n. 零星工作（尤指家常杂务），令人讨厌的或繁重的工作；

例句
Fortunately, the chore of leaf sweeping is well worth the effort.
幸运的是，干清扫落叶这个活儿是值得的。