从美学上讲, 它既具有简单性美,又具有复杂性美.用英语怎么说？

从美学上讲, 它既具有简单性美,又具有复杂性美.

Esthetically, it is of beauty of both simplicity and complexity.

esthetically

it

pron. 它，他，正好是所需的，事实[情况]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>绝妙的人，理想的东西，登峰造极；

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

beauty

n. 美好，美人，完美，突出的范例；

both

adj. 二者，两者都；pron. 二者；adv. 二者，二者都；conj. 不仅…而且…，…和…都；

simplicity

n. 简单，朴素，质朴，天真，卑贱，无知；

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

complexity

n. 复杂性，错综复杂的状态，复杂的事物，复合物；