林后 十一 13那等人是假使徒, 是诡诈的工人, 装作基督的使徒.用英语怎么说？

林后 十一 13那等人是假使徒, 是诡诈的工人, 装作基督的使徒.

Cor. 11:13 For such ones are false apostles, deceitful workers, transfiguring themselves into apostles of Christ.

COR

int. 轻微的感叹词（表示惊讶、羡慕等）；

例句
Objective : To study the therapeutic effect of Ahylysantinfarctase on acute episode of chronic cor pulmonale.
目的: 探讨蝮蛇抗栓酶在治疗肺心病急性发作中的临床应用价值.

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

such

det. 这样的，那样的，如此，这样；

例句
...abstract principles such as justice...
正义等抽象原则

ones

n. 二进制反码，一个人，任何人，人们( one的名词复数 )，（表示与别的对照）某一例[类]，玩笑，笑话；

例句
Commuter airlines fly to out-of-the-way places. And business travelers are the ones who go to those locations.
支线航空公司航班飞往偏僻地区。商务旅客就是会前往那些地区的人。

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

false

adj. 虚伪的，不正的，非法的，假造的，摹造的，临时的；adv. 欺诈地，叛卖地；

例句
He felt he was on the edge of an abyss; one false move and he was done for...
他觉得如临深渊，一步不慎便会永劫不复。

apostles

n. (A-)（基督教的）使徒( apostle的名词复数 )，早期基督教的传教士，摩门教教会的十二个行政执事之一，（改革运动的）倡导者；

例句
He was one of the earliest apostles of collectivistic nationalism in Germany.
他是德国最早的集体主义的民族主义的传道者之一.

deceitful

adj. 不诚实的，骗人的；adv. 惯于欺骗地，不诚实地；

例句
The ambassador called the report deceitful and misleading.
大使指称那份报告具有欺骗性和误导性。

workers

n. 员工( worker的名词复数 )，工作的人，工蜂，努力工作的人；

例句
Amnesty workers have been barred from Sri Lanka since 1982...
从1982年起，大赦国际的工作人员就被禁止进入斯里兰卡。

transfiguring

v. 改变…的外表，美化，使变得高尚或理想( transfigure的现在分词 )；

例句
Cor. 11:13 For such ones are false apostles, deceitful workers, transfiguring themselves into apostles of Christ.
林后 十一 13那等人是假使徒, 是诡诈的工人, 装作基督的使徒.

themselves

pron. 他[她，它]们自己，他们亲自，“himself”的复数，“herself”的复数；

例句
Most officers and men acquitted themselves well throughout the action.
大多数军官及士兵在整个战斗中表现出色。

into

prep. （表示方向）进入…中，（表示所属）输入，（表示状态）进入…状态，（表示时间）持续到；

例句
By 1838, the abolitionists had shamed parliament into ending slavery in British colonies...
到1838年，废奴主义者迫使议会出于道德压力而废除了英国殖民地的奴隶制。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

Christ

n. 基督，救世主；int. 〈俚〉哎呀；

例句
...the day that Christ was crucified.
耶稣受难日