她悲痛得精神恍惚,怎麽安慰也没用.用英语怎么说？

她悲痛得精神恍惚,怎麽安慰也没用.

She was distracted with grief and refused to be solaced.

she

pron. 她，它；

例句
Her lover walked out on her after she had aborted their child.
她的情人在她打掉胎儿后甩了她。

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

distracted

adj. 思想不集中的，心烦意乱的，遭受矛盾的感情的；vt. 使分心(distract的过去式和过去分词)；

例句
Don't let yourself be distracted by fashionable theories...
不要让自己被流行的理论分散了注意力。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

grief

n. 悲伤，悲痛，悲伤的事；

例句
His grief was etched into every line of his face...
他一脸悲伤。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

refused

v. 拒绝，回绝( refuse的过去式和过去分词 )，推却，回绝，拒绝给（所需之物）；

例句
The army refused to accept orders from the political leadership...
军队拒绝接受政界领导层下达的命令。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

be

v. 是，有，存在，做，成为，发生；aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质；

例句
The older child should be able to prepare a simple meal...
那个年纪稍大的孩子应当会做一顿简单的饭菜。

solaced

v. 安慰，慰藉( solace的过去分词 )；

例句
The unhappy man solaced himself with whisky.
那忧伤的人以威士忌酒浇愁.