这幅画像比她本人美.用英语怎么说？

这幅画像比她本人美.

The portrait flatters her.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

portrait

n. 肖像，肖像画，模型，标本，半身雕塑像，人物描写；

例句
His ideas influenced the establishment of National Portrait Galleries in London and Edinburgh.
他的观念影响了伦敦和爱丁堡两所国家肖像艺术馆的建立。

flatters

v. 向…奉承( flatter的第三人称单数 )，阿谀，给以愉快的感觉，使显得更漂亮；

例句
This colorful boucle wool dress really flatters your nice figure.
这个颜色丰富、簇毛质的羊毛裙把你的好身材衬托得恰到好处.

her

pron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。