任何违令的船员将被打六鞭子.用英语怎么说？

任何违令的船员将被打六鞭子.

Any sailor who disobeys will be punished with six strokes of the whip.

any

adj. 任何的，一点，一些，普通的，任何，随便哪一个；pron. 任何，无论哪个，若干；adv. 稍微，少许，什么，一些，一点；

sailor

n. 水手，海员，驾船人；

who

pron. 谁，什么人，关系代词，有先行词，孰；

disobeys

v. 不服从，不顺从( disobey的第三人称单数 )；

will

n. 愿意，意志（力），[法]遗嘱；vt. 决心要，将（财产等）遗赠某人，用意志力驱使（某事发生）；vi. 愿意， 希望， 想要；

be

v. 是，有，存在，做，成为，发生；aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质；

punished

v. 罚( punish的过去式和过去分词 )，处罚，粗暴地对待，痛打；

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

six

n. 六，六个，六岁，六点；num. 六，六个；

strokes

n. 中风，a sudden loss of consciousness resulting when the rupture or occlusion of a blood vessel leads to oxygen lack in the brain.，（游泳或划船的）划( stroke的名词复数 )，中风，（打、击等的）一下，（成功的）举动；

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

whip

vt. 鞭打，抽打，严厉地折磨、责打或责备，迫使，把…打起泡沫；vi. 烤，烘，烘干；n. 鞭子，鞭伤，鞭痕，鞭状物，组织秘书，立法机构的一员；