状态针对面市公司理事之职的分析.用英语怎么说？

状态针对面市公司理事之职的分析.

The status analysis on the listed company directorates.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

status

n. 地位，情形，状态，身份；

例句
..her work for the advancement of the status of women.
她为提高妇女地位所作的工作

analysis

n. 分析，分解，梗概，要略，[数]解析，验定；

例句
We did an analysis of the way that government money has been spent in the past.
我们分析了政府资金过去的使用情况。

on

prep. （表示方向）向，（表示对象）对，（表示位置）在…上，（表示时间）在…之时；adv. （放，穿，连接）上，向前，（继续）下去；adj. 活动着的情况，状态，使用着的，发生着的，计划中的；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

listed

adj. 列入文物保护名册的，登记上市的；

例句
All the other ingredients, including water, have to be listed in descending order by weight.
所有其他原料，包括水在内，都需要根据重量依次降序排列。

company

n. 公司，商号，作伴，伴侣，客人，连队，中队，（社交）集会，聚会；

例句
The company say they're able to keep pricing competitive...
该公司说他们能够使定价保持竞争力。

directorates

n. 主管的职位或职务( directorate的名词复数 )，导演的职位或职务，董事会，理事会；