然而这个花招竟害了自己。用英语怎么说？

然而这个花招竟害了自己。

The trick boomeranged, though...

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

trick

n. 戏法，把戏，计谋，诀窍，骗局，恶作剧；vt. 哄骗，欺骗，打扮；adj. 弄虚作假的，有诀窍的，欺诈的；

boomeranged

v. （计划）产生事与愿违的结果( boomerang的过去式和过去分词 )，自食其杲；

though

conj. 虽然，尽管，即使，纵然；adv. 可是，但是，不过，然而，话虽这样说；prep. 但；