他胸膛低陷, 眼睛斜视, 步履蹒跚, 但又着实生气勃勃.用英语怎么说？

他胸膛低陷, 眼睛斜视, 步履蹒跚, 但又着实生气勃勃.

He was hollow - chested, squint - eyed, and rather shambling, but spry enough withal.

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

hollow

adj. 空的，空洞的，虚伪的，空腹的；n. 洞，坑，山谷；vt.& vi. 挖空（某物），变空，挖出（孔、洞）；adv. 完全，彻底；

例句
...a hollow tree.
空心的树

squint

v. 斜视，斜着眼睛看，倾向；n. 斜视，一瞥；adj. 斜视的，细眯着眼看的；

例句
A squint can sometimes be corrected by an eyepatch.
斜视有时候可以通过戴眼罩来纠正.

eyed

adj. 有眼的；

例句
She eyed his unruly collar-length hair with disfavour.
她反感地盯着他那长及衣领的一头乱发。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

rather

adv. 稍微，有点，相当，颇，宁愿，相反地；int. 当然啦，怎么不；

例句
These wines may taste rather hard and somewhat acid.
这些酒可能喝着比较冲并且有股酸味。

shambling

adj. 蹒跚的，拖沓的，呆滞的，（地方等）死气沉沉的；v. 蹒跚而行，拖着脚走，踉跄地走( shamble的现在分词 )；

例句
...his tall, shambling figure.
他那高大而且步履蹒跚的背影

but

conj. 但是，而是，除了，只因为；prep. 除…以外；adv. 只，不过，只是，另一方面；n. 借口，推辞，但是，反对；pron. [关系代词，意义相当于 who…not, which…not]；vt. 对…说“但是”；

例句
English food can be wonderful but the normal English diet is abominable.
英国也有美食，只是一般的日常饮食太过糟糕。

spry

--

例句
He was hollow - chested, squint - eyed, and rather shambling, but spry enough withal.
他胸膛低陷, 眼睛斜视, 步履蹒跚, 但又着实生气勃勃.

enough

adv. 足够地，充足地，十分地；adj. 充足的，足够的；n. 充分，足够，满足；int. 够了；

例句
She was old enough to absent herself from the lunch table if she chose...
她长大了，可以自己做主不来吃午餐了。

withal

--