赫斯渥鼓起勇气,侧身走近了他.用英语怎么说？

赫斯渥鼓起勇气,侧身走近了他.

Hurstwood nerved himself and sidled near.

nerved

adj. 有勇气的，有精力的，有叶脉的，有翅膀的；

himself

pron. （反身代词）他自己，（用以加强语气）他亲自，他本人；

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

sidled

v. 悄悄地走，偷偷地走近( sidle的过去式和过去分词 )；

near

adv. （空间）在近处，在附近，（时间）临近，（程度）几乎；prep. （表示程度）接近，（表示位置）靠近，（表示时间）将近，接近于（某种状态）；adj. 近的，亲密的，近似，（亲属关系）近亲；