部队猛攻敌人的战壕,并在田野上呈扇形散开.用英语怎么说？

部队猛攻敌人的战壕,并在田野上呈扇形散开.

The troops stormed the enemy's trenches and fanned out across the fields.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

troops

n. 军队，装甲部队，骑兵队，军队( troop的名词复数 )，一群，连队，童子军中队；

例句
The US is sending additional troops to the region...
美国正向该地区增兵。

stormed

vi. 起风暴，下暴雨（storm的过去式与过去分词形式）；

例句
He slammed the door and stormed off. I could hardly blame him.
他砰的一声关上门，气呼呼地走了。也难怪他会这么做。

trenches

n. 深沟，地沟( trench的名词复数 )，战壕；

例句
They dug trenches in their path and set booby traps.
他们在小路上挖深沟设饵雷。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

fanned

v. 扇( fan的过去式和过去分词 )；

例句
Kurt picked up his hand and fanned out the cards one by one.
库尔特拿起他那手牌,一张张成扇形铺开。

out

adv. 出局，在外，在外部，完全，彻底，出版；prep. （表示来源）从，（从…里）出来，（表示不在原状态）脱离，离去；vt. 使熄灭，揭露，驱逐；adj. 外面的，出局的，下台的，外围的；n. 不流行，出局；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

across

prep. 穿过，横穿，横过，与…交叉，在…对面；adv. 横过，越过，在对面，交叉，斜对面；

例句
Households accumulate wealth across a broad spectrum of assets...
家庭在以各种各样的资产形式积累财富。

fields

n. 田( field的名词复数 )，（作某种用途的）场地，（学习或研究的）领域，运动场；

例句
Farmers are deserting their fields and coming here looking for jobs...
小农场主正舍弃他们的土地，到这里来寻找工作。