她妒火中烧.用英语怎么说？

她妒火中烧.

She smouldered silently with jealousy , ie did not express it openly.

she

pron. 她，它；

例句
Her lover walked out on her after she had aborted their child.
她的情人在她打掉胎儿后甩了她。

smouldered

v. 用文火焖烧，熏烧，慢燃( smoulder的过去式和过去分词 )；

例句
The sun smouldered through a thin summer haze.
太阳透过夏日的薄雾散发着苍白无力的光。

silently

adv. 寂静地，沉默地，闷头儿；

例句
He sat silently cogitating.
他静静地坐着沉思。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

jealousy

n. 妒忌，猜忌，戒备，小心提防；

例句
That kind of jealousy doesn't bother me...
那种嫉妒我并不在意。

did

v. 做( do的过去式)，干，学习，研究；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

not

adv. 不，[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是，几乎不，未必，没有[用于否定后面的词或短语]；

例句
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事实已经很清楚，这件事不是偶发的，它并不是一起孤立的事件。

express

vt. 表达，快递；adj. 明确的，迅速的，专门的；n. 快车，捷运公司，专使，捷运公司；adv. 乘快车，用快递方式；

例句
Many editorials express their anxieties about the economic chaos in the country.
许多社论对该国经济的混乱状况表示忧虑。

it

pron. 它，他，正好是所需的，事实[情况]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>绝妙的人，理想的东西，登峰造极；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

openly

adv. 公开地，公然地，直率地，当众；

例句
They seemed devoted to each other and were openly affectionate...
他们看起来非常恩爱，柔情蜜意溢于言表。