牧人把羊群赶到野外,用夜晚的新鲜露水催肥.用英语怎么说？

牧人把羊群赶到野外,用夜晚的新鲜露水催肥.

The herdsman drove afield battening his flocks with the fresh dews of night.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

herdsman

n. 牧人；

例句
The young herdsman briskly mounted a horse that was inclined to act up with an unaccustomed rider.
年轻牧民轻快地跃上一匹惯于对生人使性子的马.

drove

n. 人群 ，畜群；v. 驾驶（drive的过去式）；

例句
We drove east to Rostock, where my map led me astray.
我们驱车向东去罗斯托克，但地图却给我指错了方向。

afield

adv. 在战场上，在野外，远离着；

例句
You are not allowed to bring plants in from further afield without a licence.
未经许可不得从外地带入植物。

battening

v. 用板条或压条固定( batten的现在分词 )，（损人利己地）养肥自己，打纬；

例句
Many firms are battening down the hatches and preparing to ride out the storm.
很多公司正在加紧准备，希望能挺过这场暴风雨。

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

flocks

n. 畜群( flock的名词复数 )，鸟群，人群，同一教会团体的教徒；v. 群集，成群结队而行( flock的第三人称单数 )；

例句
These cases all attracted flocks of famous writers.
这些案件都吸引了大批知名作家的关注。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

fresh

adj. 新鲜的，淡水的，新的，无经验的；adv. 刚，最新的；n. 开始，新生，泛滥，淡水流；

例句
... an al fresco breakfast of fresh fruit.
以新鲜水果为主的露天早餐

dews

n. 水珠，露水( dew的名词复数 )；

例句
The herdsman drove afield battening his flocks with the fresh dews of night.
牧人把羊群赶到野外,用夜晚的新鲜露水催肥.

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

night

n. 夜，晚上，（举行盛事的）夜晚；

例句
Video cameras with night vision can be activated by movement.
带夜视镜的摄像机一有动静就会启动。