什么都难如他的意—他老在抱怨。用英语怎么说？

什么都难如他的意—他老在抱怨。

Nothing satisfies him—he's always complaining.

nothing

pron. 没有东西，没有事情，无关紧要的东西，毫无趣味的事；n. 无关紧要的人[事]，零，无；adv. 毫不，决不；

例句
I have nothing against foreigners.
我对外国人并无芥蒂。

satisfies

v. 使满意，满足( satisfy的第三人称单数 )，使确信，符合，达到（要求、规定、标准等）；

例句
The food here satisfies gourmands rather than gourmets.
这里的食物可以管饱却不讲究品质。

always

adv. 总是，老是，永远，始终，常常，不断地；

例句
Some cities are always going to be more advantaged.
一些城市总会有一些得天独厚的优势。

complaining

adj. 诉苦的，抱怨的；v. 抱怨，诉苦，投诉( complain的现在分词 )，申诉，控诉，抗议，诉说，申诉，控告[后面常跟从句]；

例句
Economics will not stop Europe's politicians complaining when jobs are lost in their own backyard...
当本国人口在失业时，经济情况是无法让欧洲的政治家停止抱怨的。