她学女王的样子学得惟妙惟肖.用英语怎么说？

她学女王的样子学得惟妙惟肖.

She does a marvellous takeoff of the Queen.

she

pron. 她，它；

例句
Her lover walked out on her after she had aborted their child.
她的情人在她打掉胎儿后甩了她。

does

conj. 做，有用，工作；v. 做( do的第三人称单数 )，干，学习，研究；n. 雌鹿（或雌兔、雌羚羊等）( doe的名词复数 )；

例句
...footwear which does not absorb the impact of the foot striking the ground.
不具备减震功能的鞋子

marvellous

adj. 不可思议的，惊奇的，极好的，绝妙的；

例句
How did you go about making this marvellous acquisition then?
那么你是怎么买到这一绝品的？

takeoff

n. （飞机的）起飞，<喻>（经济的）起飞，开始，起跳；adj. 起跳的，起飞的；

例句
Discovery's takeoff this morning from Cape Canaveral was flawless.
“发现”号航天飞机今晨从卡纳维拉尔角顺利发射升空。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

queen

n. 女王，王后，杰出女性，（纸牌中的）王后， （国际象棋中的）后；vt. 立…为王后（或女王），使…成为国王的妻子，[国际象棋]使（兵）成为后；

例句
The Queen remains above criticism, apart from the issue of her tax liability...
抛开她的纳税义务不谈，女王一直无可指摘。