新闻和娱乐的掺和扩散了“记者”定义.用英语怎么说？

新闻和娱乐的掺和扩散了“记者”定义.

Compounding this confusion is a diffusing definition of journalist.

compounding

n. 组合，混合；v. 调和( compound的现在分词 )，使混合，使严重，调停；

例句
With the compounding of polyether glycol and triol, the foam sealant can get good allround properties.
聚醚二醇和聚醚三醇复配使用, 可制得综合性能良好的单组分聚氨酯泡沫胶体系.

this

pron. 这，这个，这事，这人，这时，下面所说的事；adj. 这，这个，刚过去的，即将到来的，今…，本…；adv. 这样地，就是这样，这么地；

例句
Victoria Falls has had above average levels of rainfall this year...
维多利亚瀑布今年的降雨量超过了平均水平。

confusion

n. 混乱，混淆，困惑；

例句
There's still confusion about the number of casualties...
伤亡人数依然不明。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

Diffusing

v. （使光）模糊，漫射，漫散( diffuse的现在分词 )，（使）扩散，（使）弥漫，（使）传播；

例句
Compounding this confusion is a diffusing definition of journalist.
新闻和娱乐的掺和扩散了“记者”定义.

definition

n. 定义，规定，明确，[物]清晰度，解释；

例句
There is no generally accepted definition of life...
关于生活的定义不一而足。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

journalist

n. 新闻工作者，新闻记者，记日志者；

例句
A man claiming to be a journalist threatened to reveal details about her private life...
一个自称是记者的人威胁要公开有关她的私生活的细节。