他们同时叽里咕噜地说了起来。用英语怎么说？

他们同时叽里咕噜地说了起来。

They all babbled simultaneously...

they

pron. 他/她/它们，人们，大家，政府，当局，她们；

例句
The storms had abated by the time they rounded Cape Horn.
他们绕过合恩角时，暴风雨已经减弱。

all

adj. 全部的，一切的，各种的，极度的，尽量的；pron. 全部，一切，每个人，每件东西，全部情况；adv. 全部地，完全地，每个，非常；n. 全体，[常作A-]整体，[常与my, your, his, her等连用]（某人）所有的一切；

例句
Many parents simply abdicate all responsibility for their children.
许多父母对孩子简直是完全撒手不管。

babbled

v. 喋喋不休( babble的过去式和过去分词 )，作潺潺声（如流水），含糊不清地说话，泄漏秘密；

例句
Momma babbled on and on about how he was ruining me...
妈妈喋喋不休地念叨着他正如何毁掉我。

simultaneously

adv. 同时地，一壁，齐，一齐；

例句
Hundreds of fireworks burst simultaneously in midair...
成百上千朵烟花在半空中同时绽放。