语文书 / 例句 /

现在淌的哈喇子,无可厚非,将成为明天的眼泪.用英语怎么说？

现在淌的哈喇子,无可厚非,将成为明天的眼泪.

Today's slaver drain into tomorrow's tear.

相关词汇
slaver drain into tear

slaver

n. 口水，奉承，<史>贩运奴隶的船，胡言；vi. 流口水，垂涎，极想得到；

drain

vi. 排水，流干；vt. 喝光，喝干，使（精力、金钱等）耗尽，使流出，排掉水；n. 排水，下水道，排水系统，[医]引流；

into

prep. （表示方向）进入…中，（表示所属）输入，（表示状态）进入…状态，（表示时间）持续到；

tear

v. 撕裂，拉掉，挣开，拉伤；n. 破洞，裂口；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
These latter, therefore, represent'sibling species'such as have been described in other organisms.
因此后者呈现出诸如在其它生物 中曾 描述过的那种姊妹种.
You will have no pockets in your shroud.
你死后带不走财产.
Above the bush the trees stood in serried ranks.
荆棘之上耸立着密密麻麻的大树.
But right the specific understanding of shunt period, endless and identical.
但对转轨期的具体理解, 不尽相同.
Nothing can slake his anger.
无事可平息他的怒气.
There is something sinister at the back of that series of crimes.
在这一系列罪行背后有险恶的阴谋.
There had been a skirmish in the half light of dawn.
天朦朦亮的时候曾经有过一场小规模的战斗.
Generally his ideas were expressed in sententious phrase, spoken in low voice .
他发表意见总是用柔和的声音，简短的句子。
Sibyl Vane tossed her head and laughed.
茜比尔·范把头往后一仰,大笑起来.
Close the window quickly lest the raindrops ( should ) slant in.
快关窗户,别让雨点 潲 进来.
Did you think you could shock me by treating me to this sideshow?
你认为用这种杂耍表演就能吓倒我 吗 ?
...serried rows of law books and law reports.
排得密密匝匝的几排法律书籍和判例汇编
Satin has a sheen.
缎有一种光泽.
The young woman was so sedulous that she received a commendation for her hard work.
年轻女性是如此孜孜不倦,她收到了表扬她的辛勤工作.