语文书 / 例句 /

这个句子不可分析.用英语怎么说？

这个句子不可分析.

This sentense won't construe.

相关词汇
this construe

this

pron. 这，这个，这事，这人，这时，下面所说的事；adj. 这，这个，刚过去的，即将到来的，今…，本…；adv. 这样地，就是这样，这么地；
例句
Victoria Falls has had above average levels of rainfall this year...
维多利亚瀑布今年的降雨量超过了平均水平。

construe

vt. 分析，解释，口译；
例句
He may construe the approach as a hostile act...
他也许会将这种做法理解为敌视行为。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
From time to time stock errors or typographical mistakes may occur.
不时股票错误或排印错误可能发生.
I was twenty-three, I suppose, and young for my age.
我当时23岁，我想，看上去比实际年龄小。
Some scientists have voiced concern that the disease could be passed on to humans...
有些科学家表示了担忧，认为这种病可能传染给人类。
irrecoverable loss of sight
永久的失明
Seal ( up ) the window to prevent draughts.
把窗户封起来以防风.
Their father was very big in the army...
他们的父亲在军中很有影响力。
She fasts a day every week.
她每周绝食一天.
Using the right body language helps you communicate more assertively.
使用正确的肢体语言会帮助你更有主张力的交流.
Students are to refer to the regulations governing course deferment, refund and withdrawal the Student Contact.
学生需要认真阅读学生合约上有关推迟入学, 退费和退学的相关规定.
Anything which threatens the permanence of the treaty is a threat to peace.
任何对条约持续生效构成威胁的因素都将危及和平。