语文书 / 例句 /

这个句子不可分析.用英语怎么说？

这个句子不可分析.

This sentense won't construe.

相关词汇
this construe

this

pron. 这，这个，这事，这人，这时，下面所说的事；adj. 这，这个，刚过去的，即将到来的，今…，本…；adv. 这样地，就是这样，这么地；
例句
Victoria Falls has had above average levels of rainfall this year...
维多利亚瀑布今年的降雨量超过了平均水平。

construe

vt. 分析，解释，口译；
例句
He may construe the approach as a hostile act...
他也许会将这种做法理解为敌视行为。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
The building rose before him, tall and stately.
那座高大宏伟的建筑耸立在他面前。
"I've told you he's not here," Irena intervened.
“我告诉你了他不在这里，”伊雷娜插话说。
The days shorten in winter.
冬季日短。
The old curmudgeon was talking about the smothering effects of parental duty on creative lives.
那些坏脾气的老人们喋喋不休于父母生儿育女之责任的妨碍性效应.
She quoted from the report to support her point.
她援引报告中的话来支持自己的论点。
We shall have to double up the sheets to get them in the drawer.
我们得把这些被单折叠起来才能放进抽屉里。
Scientists often cannot date precisely archeological or prehistorical findings.
科学家们常常不能精确地鉴定考古或史前期发现的日期.
He has managed to crystallise the feelings of millions of ordinary Russians...
他弄清了百万普通俄罗斯人的感受。
The dog hurt one of its pad when it stepped upon a thorny path.
这只狗在踏上一条有荆棘的小路时,伤了一只爪垫。
The dog began to yowl.
那只狗开始哀嚎。