经济衰退仍然根深蒂固。用英语怎么说？

经济衰退仍然根深蒂固。

The recession remains deeply entrenched.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

recession

n. 经济衰退，不景气，后退，撤退，凹处，退场；

例句
The recession brought an abrupt halt to this happiness...
经济衰退让这幸福戛然而止。

remains

n. 遗骨，遗体，残骸，残余，遗迹，废墟，遗址，遗迹，剩余（物），余额；v. 留下( remain 的第三人称单数)，保持，留待，仍然是；

例句
The Queen remains above criticism, apart from the issue of her tax liability...
抛开她的纳税义务不谈，女王一直无可指摘。

deeply

adv. 在深处，浓浓地，强烈地，精心地；

例句
He was a man who abhorred violence and was deeply committed to reconciliation...
他是一个憎恶采用暴力而坚决主张和解的人。

entrenched

adj. 根深蒂固的，牢固的，固守的；v. 用壕沟围绕或保护…( entrench的过去式和过去分词 )，牢固地确立…；

例句
These dictators have entrenched themselves politically and are difficult to move.
这些独裁者在政治上已经站稳了脚跟，很难推翻他们。