这场纠纷可能会让澳大利亚劳资关系稳定这一来之不易的名声毁于一旦。用英语怎么说？

这场纠纷可能会让澳大利亚劳资关系稳定这一来之不易的名声毁于一旦。

The dispute could destroy Australia's hard-won reputation for industrial stability.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

dispute

vt.& vi. 辩论，争论；vt. 就…进行争论，辩论，对…的真实或有效进行争论，怀疑，争夺，竞争，抵抗，抵制；n. 辩论，争端，（劳资）纠纷，罢工；vi. 激烈争辩，争执，争吵，吵架；

例句
He said a full-scale dispute involving strikes would be criminal.
他说如果出现罢工等大规模纠纷那将是极不应该的。

could

aux. “can”的过去式，能够，打算，用于假设语气的条件句，用于虚拟语气的结论句；

例句
The regulations were relaxed and the prisoners could get out and about a bit.
规定有所放宽，犯人可以出去短暂放风。

destroy

vt. 破坏，摧毁，消灭，歼灭（敌人），杀死，使失败；

例句
Acids in the stomach destroy the virus.
胃酸能杀死病毒。

reputation

n. 名气，名声，好名声，信誉，声望，荣誉，名望；

例句
...their reputation for providing exciting and accessible theatre for young people.
他们在为年轻人奉献喜闻乐见的精彩戏剧方面是出了名的

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

industrial

adj. 工业的，产业的，从事工业的，供工业用的，来自勤劳的；n. 工业股票，工业工人；

例句
Japan has advanced from a rural, feudal society to an urban, industrial power.
日本已从封建农业社会发展成一个城市化工业强国。

stability

n. 稳定（性），稳固，坚定，恒心；

例句
NATO had charted a new course for stability and cooperation in Europe...
北约制订了保持欧洲稳定与合作的新计划。