语文书 / 例句 /

他带着贵族式的漠然对其一笑置之。用英语怎么说？

他带着贵族式的漠然对其一笑置之。

He laughed it off with aristocratic indifference.

相关词汇
he laughed it off with aristocratic indifference

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

laughed

v. 笑( laugh的过去式和过去分词 )，发笑，嘲笑，（特别表示因成功而）处于有利地位；

it

pron. 它，他，正好是所需的，事实[情况]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>绝妙的人，理想的东西，登峰造极；

off

prep. 从…落下，离开，从…去掉，下班；adv. 离开，距，离，被取消，下班；adj. 不新鲜的，不能接受，不礼

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

aristocratic

adj. 贵族的，贵族气派的，赞成贵族政治的，爱挑剔的；

indifference

n. 不重视，不在乎，漠不关心，中立，中性，冷淡，无差；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
They did not have even an approximate idea what the Germans really wanted.
他们完全不清楚德国人真正想要什么。
Heavy Metal music really arose in the late 60s.
重金属音乐真正形成于60年代后期。
He said that her remarks disgusted every practising Christian. That claim is arguable.
他说她的言论让每个虔诚的基督教信徒感到厌恶。这种说法存在疑问。
I've argued deductively from the text...
我已依文字作过推理论证。
The bridesmaids wore apricot and white organza...
伴娘身着杏黄色和白色相间的透明硬纱礼服。
It is arguable that this was not as grave a handicap as it might appear...
有证据表明，这种残障不如看起来那么严重。
...an aqueous solution containing various sodium salts.
含各种钠盐的水溶液
...the archives of the Imperial War Museum...
帝国战争博物馆里的档案
...arboreal marsupials which resemble monkeys.
和猴类相似的树栖有袋动物
Oil prices have approached their highest level for almost ten years...
石油价格已接近近10年中的最高水平。
His lawyers are arguing that he is unfit to stand trial...
他的律师正在提出理由说明他不适合出庭受审。
It could be argued that the British are not aggressive enough.
可以说英国人不够强势。
Not everyone approves of the festival...
不是所有人都赞成庆祝该节日。
We approach the end of the year with the economy slowing and little sign of cheer.
接近年末时，我们面临经济迟滞、处处萧条的局面。