语文书 / 例句 /

他带着贵族式的漠然对其一笑置之。用英语怎么说？

他带着贵族式的漠然对其一笑置之。

He laughed it off with aristocratic indifference.

相关词汇
he laughed it off with aristocratic indifference

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；
例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

laughed

v. 笑( laugh的过去式和过去分词 )，发笑，嘲笑，（特别表示因成功而）处于有利地位；
例句
The audience laughed and applauded...
观众边笑边鼓掌。

it

pron. 它，他，正好是所需的，事实[情况]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>绝妙的人，理想的东西，登峰造极；
例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

off

prep. 从…落下，离开，从…去掉，下班；adv. 离开，距，离，被取消，下班；adj. 不新鲜的，不能接受，不礼
例句
He eased his foot off the accelerator.
他松开了油门。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；
例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

aristocratic

adj. 贵族的，贵族气派的，赞成贵族政治的，爱挑剔的；
例句
...a wealthy, aristocratic family...
富有的贵族家庭

indifference

n. 不重视，不在乎，漠不关心，中立，中性，冷淡，无差；
例句
...his callous indifference to the plight of his son.
他对儿子所处困境的无情漠视
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
...tarpaulin covers.
防水帆布罩
...a rich, reddy, brown wood...
偏红色的深棕色木头
I'm glad that you're over the flu...
你的流感好了，我真高兴。
It is illegal to intercept radio messages...
拦截无线电报是非法的。
Tuna can be grilled, fried or barbecued...
金枪鱼可以用烤炉烤、油炸或者烧烤。
He has surrounded himself with a raft of advisers who are very radical...
他周围聚集了一大群偏激的顾问。
Alain Prost finished third and virtually conceded the world championship.
阿兰·普罗斯特以第三名的成绩结束比赛，实际上已经将世界冠军的位置拱手让人。
He worked in the notoriously unhealthy environment of a coal mine.
他在一个环境出了名恶劣的煤矿里工作。
She could be a good scholar if she didn't let her mind wander so much.
如果她没有如此心不在焉，可能会成为一名好学生。
This hair conditioner is excellent for revitalizing dry, lifeless hair.
这种护发素能够非常有效地修复干枯的头发。