语文书 / 例句 /

他带着贵族式的漠然对其一笑置之。用英语怎么说？

他带着贵族式的漠然对其一笑置之。

He laughed it off with aristocratic indifference.

相关词汇
he laughed it off with aristocratic indifference

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

laughed

v. 笑( laugh的过去式和过去分词 )，发笑，嘲笑，（特别表示因成功而）处于有利地位；

it

pron. 它，他，正好是所需的，事实[情况]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>绝妙的人，理想的东西，登峰造极；

off

prep. 从…落下，离开，从…去掉，下班；adv. 离开，距，离，被取消，下班；adj. 不新鲜的，不能接受，不礼

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

aristocratic

adj. 贵族的，贵族气派的，赞成贵族政治的，爱挑剔的；

indifference

n. 不重视，不在乎，漠不关心，中立，中性，冷淡，无差；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
'Oh really?' he said, arching an eyebrow.
“哦，真的吗？”他扬起一边的眉毛说。
The bathroom, with its ancient facilities, is positively arctic.
该浴室设备陈旧，肯定非常寒冷。
The pond is quite small but can support many aquatic plants and fish.
池塘虽小，但能为许多水生植物和鱼类提供足够的养分。
A rainbow arced gracefully over the town.
彩虹在小城上空画出了一道优美的弧线。
Anny described how she got into an argument with one of the marchers.
安妮描述了她是如何与其中一位游行者发生争执的。
...the main check-in area located in Terminal 1.
位于1号候机厅的主检票区
Dress neatly and attractively in an outfit appropriate to the job...
着装要整洁美观，适合于这份工作。
You will notice that your baby has two soft areas on the top of his head.
你会注意到你的宝宝头顶上有两处柔软的地方。
...a picnic area.
野餐区
Last November the commission gave its stamp of approval to the deal.
去年11月，委员会核准了这宗交易。
They did not have even an approximate idea what the Germans really wanted.
他们完全不清楚德国人真正想要什么。
...the adversarial approach of the British legal system.
英国法律制度采用的辩论式审判模式
...winter in the Arctic.
北极的冬天
The task was more arduous than he had calculated.
这项任务比他所估计的要艰巨得多。