王子点点头, 慢慢地跛着脚走进了这个走廊的入口.用英语怎么说？

王子点点头, 慢慢地跛着脚走进了这个走廊的入口.

The prince nodded, limping slowly into the corridor mouth.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

prince

n. 王子，巨头，（某些欧洲国家的）贵族，小国的君主；

例句
...the private apartments of the Prince of Wales at St James's Palace.
威尔士亲王在圣詹姆斯宫的私人套房

nodded

v. 点头( nod的过去式和过去分词 )，打盹，打瞌睡，点头致意；

例句
Mitzi nodded a perfunctory acknowledgement as her glass was filled.
杯子被倒满时米芝敷衍性地点头示意。

limping

v. 一瘸一拐地走( limp的现在分词 )，困难地航行，磕磕绊绊，跛

例句
In recent years the newspaper had been limping along on limited resources...
近年来这家报社一直在靠有限的资源艰难维持。

slowly

adv. 缓慢地，慢吞吞地，慢腾腾地，慢条斯理地，不慌不忙地，袅袅，迟钝，痴痴呆呆地，逐步；

例句
The hallowed portals of academe were slowly and grudgingly opening to women.
大学神圣的大门缓慢又勉强地向女性敞开。

into

prep. （表示方向）进入…中，（表示所属）输入，（表示状态）进入…状态，（表示时间）持续到；

例句
By 1838, the abolitionists had shamed parliament into ending slavery in British colonies...
到1838年，废奴主义者迫使议会出于道德压力而废除了英国殖民地的奴隶制。

corridor

n. 走廊，通道，走廊（一国领土通过他国境内的狭长地带），[建]覆道；

例句
The corridor echoed with the barking of a dozen dogs.
十来只狗的叫声在走廊里回响。

mouth

n. 口，出入口，传闻；vt. 装腔作势地说，喃喃地说，心不在焉地说，言不由衷地说；vi. 装腔作势说话；

例句
She stood looking at Carmen with her mouth agape.
她站着，张大了嘴看着卡门。