队员受伤的厄运降临到皇家马德里队的头上.用英语怎么说？

队员受伤的厄运降临到皇家马德里队的头上.

The injury jinx has struck Real Madrid.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

injury

n. 伤害，损害，受伤处，伤害的行为；

jinx

n. <非正> 厄运，霉运，不祥的人[物]；vt. <非正>把厄运带给，使倒霉；

has

v. 有( have的第三人称单数 )，（亲属关系中）接受，拿，买到；

struck

v. 打（ strike的过去式和过去分词 ），击打，攻击，侵袭；

real

adj. 真的，真实的，现实的，事实上的，真诚的；adv. 真正，实在，确实地；n. 实在，现实，实数；

Madrid

n. 马德里（西班牙首都）；