故明君慎之,良将警之.用英语怎么说？

故明君慎之,良将警之.

Hence the enlightened ruler is heedful , and the good general full of caution.

hence

adv. 因此，所以，从此，从此处；int. <诗>去；

例句
Everyone wanted to bowl, hence everyone wanted to open a bowling alley.
大家都想玩保龄球，因此大家都想开保龄球馆。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

enlightened

adj. 开明的，有知识的，有见识的，进步的；v. 启发，开

例句
...an enlightened policy.
开明政策

ruler

n. 尺，直尺，统治者；

例句
...the former military ruler of Lesotho...
莱索托的前军事统治者

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

heedful

adj. 注意的，留意的，小心的；

例句
They cannot realize the horror of the heedful preparations.
他们不懂得必需的准备给人的恐怖感.

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

good

adj. 好的，优秀的，有益的，漂亮的，健全的；n. 好处，利益，善良，善行，好人；adv. 同well；

例句
This recipe makes a good accompaniment to ice-cream.
这道食谱适合搭配冰激凌。

general

adj. 大致的，综合的，总的，全体的，普遍的；n. 上将，一般，一般原则，常规；

例句
The general standard of racing was abysmal.
竞赛总体水平极糟。

full

adj. 满的，装满的，完全的，完整的，丰富的，详尽的；adv. 极其，十分，充分地，完全地，整整，直接地；n. 充分，完全，全部，完整，极盛时；v. 把衣服缝得宽大，把裙子缝出皱褶，[印]蒸洗，漂洗；

例句
The full address on a stick-on label was that of a Mrs P. R. Slater of Peterborough...
不干胶标签上的完整地址写的是彼得伯勒的一位P. R. 斯莱特太太。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

caution

n. 小心，警告，〈英〉担保，〈口〉须警惕的事或人；vt. 警告，提醒；

例句
Extreme caution should be exercised when buying part-worn tyres...
购买部分磨损轮胎时要格外当心。